Quebrar um galho
Segunda de manhã, escritório lotado. A Júlia olha pra minha tela, vê o relatório pela metade e diz: “Relaxa, eu quebro esse galho pra você.” Ninguém quebrou nada. Nenhuma árvore saiu ferida. Ela só ia me ajudar.
Monday morning, packed office. Júlia looks at my screen, sees the half-finished report and says: “Relax, I’ll break this branch for you.” Nobody broke anything. No tree was harmed. She was just going to help me out.
Use it in a message to a friend or coworker:
“Você pode me quebrar um galho?”
Can you help me out?
Record yourself saying this week’s sentence and send it on WhatsApp. Henrique replies with quick feedback on your pronunciation.
Send a voice note